Reæi æu ti sada nešto što nikome nikad nisam rekla.
Ano, ale on chtěl, abych o tom nikdy nikomu neřekla.
Da, ali je rekao da nikome ne prièam.
Kdybych ti prozradila tajemství, že bys to nikomu neřekla?
I komad guzice. I kurvu. Sve to mi donesite.
Teď ti povím něco, co jsem nikdy nikomu neřekla, ale co mi pomohlo asi nejvíc ze všeho.
Dobro, sada æu ti reæi nešto što nisam nikome rekla... a pomoglo mi je više nego išta.
A vím, že o Gině nikomu neřekla, ale stejně... její reakce, a ta její náhlá smrt mi napovídají, že tentokrát bych měl držet jazyk za zuby.
Znam da nikome nije rekla za Redžinu, ali njena reakcija, a zatim i smrt, su mi bili dovoljni da o tome nikome ne prièam.
Takže jsem to radši nikomu neřekla a držela jsem to v tajnosti, ale potom mě to začalo užírat a já jsem to musela někomu říct.
Zbog toga,... Ja nisam rekla nikome za to, èuvala sam tajnu ali kada je to poèelo da me tišti, ja sam samo... imala potrebu nekome da kažem... tako da sam, to isprièala mojoj najboljoj drugarici, Naomi
Clarku, svěřila se mi, že o tom ještě nikomu neřekla.
Clark, rekla je da nije još nikome rekla.
Ještě nikdy jsem to nikomu neřekla.
Nisam ovo do sada nikome ispricala.
Alexi... řeknu ti něco, co jsem ještě nikomu neřekla, ani Orsonovi, ani Andrewovi, jen tobě.
Aleks... Reæiæu ti nešto, što nikome nisam rekla, ni Orsonu ni Endrju, samo tebi.
Proto je životně důležité, aby to nikomu neřekla.
Зато је важно да не кажеш никоме.
Nikdy jsem to nikomu neřekla, dokonce ani policii ne.
Ovo nikome nisam rekla. Èak ni policiji.
Až doteď jsem to nikomu neřekla.
Oh... Do sada to još nisam izgovorila.
Je to něco, co jsem vždycky chtěla dělat, ale bylo to moc trapné, tak jsem to nikomu neřekla.
To je uvijek bilo nešto što sam htjela probati, ali je bilo previše neugodno pa nikad nisam nikome rekla.
Některé věci, které Maia věděla, jsem nikdy nikomu neřekla.
Neke stvari koje je Maia znala nikad nisam nikome rekao.
Jestli je to pravda, proč jsi o Jenny nikomu neřekla?
Ako je to istina, zašto nikome nisi rekla za Jenny?
Mohu ti říct něco, co jsem nikomu neřekla?
Mogu li... da ti kažem nešto što nikome nisam rekla?
Nikdy jsem to nikomu neřekla, ale vždycky jsem věděla, že jsem odlišná.
Nikad nisam nikom rekla, ali ja sam uvek znala da sam drugaèija.
Když už spolu mluvíme, ještě jsem to nikomu neřekla, ale setřít ten sprostý úsměv z jeho tváre.
Kad veæ prièamo, nisam ovo još nikome rekla... Obrisala taj glupi osmijeh sa njegovog mutavog lica.
Ještě jsem to nikdy nikomu neřekla.
Gledajuæi te veèeras, ne znam zašto, jednostavno je došlo.
Víš, proč nikomu neřekla, že jeho žena spáchala sebevraždu?
Znaš li zbog èega ti nije rekla da je njegova žena pokušala samoubistvo?
Nikdy jsem to nikomu neřekla, dokonce ani dvojčatům.
Nikome nisam rekla za to, èak ni blizankama.
Ale... a tohle je něco, co jsem nikomu neřekla, zapamatovala jsem si to, že ten muž, který mě zachránil, měl žluté oči.
Ali... I ovo je nešto što nikome nisam rekla. Sjeæam se samo da je èovjek koji me spasio imao žute oèi.
Nikdy jsem to nikomu neřekla, ale tobě ano, a ty jsi řekl něco o tom, že Sean sám čelil svým démonům.
Никада нисам то никоме рекла, али сам рекла теби. А ти си рекао нешто о томе да Шон стоји сам против својих демона.
Budu ti věřit v něčem, co jsem zatím nikomu neřekla.
Verovaæu ti sa neèim što nikome nisam rekla.
Nikdy jste o tom ale nikomu neřekla, útočník by tu stále mohl někde být.
Ако нисте ником рекли, напасник је на слободи.
Tohle jsem nikomu neřekla, ale pár měsíců před tím, než zemřela, mi řekla, že má poměr -- že je to pravá láska a nikdy nebyla šťastnější.
Nikad nisam nikome to rekla, ali nekoliko meseci pre nego što je umrla, ona mi je rekla da je imala aferu, da je to prava ljubav, i da nikada nije bila sretnija.
Pro mě to znamenalo dost a nikdy jsem o tom nikomu neřekla, takže teď jsi na řadě.
To je bila velika stvar za mene, i nikome to nisam rekla. Tvoj red.
Normane, můžu ti něco říct, co jsem ještě nikomu neřekla?
Norman, mogu li da ti kažem nešto što nikome do sad nisam rekla? - Da.
Proč jsi to nikomu neřekla, jako otci nebo policii?
Zašto nisi nikome rekla, ni tvom ocu, ni policiji?
Žila jsem s tím patnáct let a nikdy to nikomu neřekla.
Petnaest godina živim s tim. Nikome to nisam rekla.
Nikdy jsem nikomu neřekla, co jste s Michaelem udělali.
Nisam nikome rekla šta ste ti i Majkl uradili.
Tohle je něco, co jsem nikdy nikomu neřekla.
O ovome nisam prièala ni sa kime.
Mám něco, co jsem ještě nikomu neřekla.
Imam nešto što nisam nikome rekla.
Byl bych raději, kdybyste o tom také nikomu neřekla.
Bilo bi bolje da nikome i ne prièaš o tome.
0.83603692054749s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gina, kako nam dosad nisi rekla za ovo? 